← Alle cases

Retail / Print

Pisiffik Non-Food

En ugentlig non-food retailpublikation, der samler flere brands, produktkategorier og salgsbudskaber i et fleksibelt og produktionsklart designsystem.

KundePisiffik
År2026
RolleRetail / Produktionsdesign
FokusRetail · Print · Editorial · Produktion · Multi-brand
Udfordring

Samle flere brands, produktkategorier og salgsbudskaber i én ugentlig publikation uden at miste tydelighed eller de enkelte brands' identitet.

Mit bidrag

Jeg udvikler sidelayouts, visuel retning og produktionssystemet for non-food-sektionen på tværs af almindelige og sæsonbaserede udgaver.

Resultat

Systemet understøtter en ugentlig produktion i høj volumen på tværs af flere koncepter og brands, samtidig med at outputtet forbliver struktureret og produktionsklart.

Beskrivelse

En ugentlig non-food retailpublikation, der samler flere brands, produktkategorier og salgsbudskaber i et fleksibelt og produktionsklart designsystem.

Opgaven

Jeg har arbejdet med Pisiffiks non-food-kommunikation i næsten 13 år, og det udgør stadig den største del af mit daglige designarbejde.

Non-food-sektionen udkommer ugentligt som en del af Pisiffiks tilbudsavis. En typisk udgave er omkring 10 sider, mens større udgaver produceres til store detailhandelsøjeblikke som jul, påske og Pisiffiks fødselsdag.

Publikationen samler flere koncepter og brands, blandt andet Pisattat, Torrak Fashion, Elgiganten, JYSK, ILVA og Pisiffik selv.

Min rolle

Jeg er ansvarlig for den første og mest designintensive del af produktionsprocessen: at udvikle sidelayouts og etablere det visuelle udtryk for hver sektion, før materialet går videre til korrektur og den endelige produktion.

Mit arbejde omfatter:

  • Sidelayout og komposition
  • Typografi og hierarki
  • Placering af produkter og information
  • Pris- og salgsstrukturer
  • Kampagnegrafik
  • Forsider og sektionsåbnere
  • Sæsonbaseret visuel retning
  • Løbende udvikling af produktionssystemet

Produktbilleder, priser og tekster leveres af de salgsansvarlige for de enkelte koncepter. Når min del af processen er færdig, overtager kolleger korrektur og den endelige trykklare produktion. Kommunikation og godkendelse foregår via min Creative Director og Marketing Manager, som godkender det endelige materiale før tryk.

Én avis. Flere brands.

Udfordringen er ikke at få alle sektioner til at se ens ud. Det handler om at få forskellige koncepter til at fungere sammen i én publikation uden at miste deres individuelle identiteter.

Jeg opbygger hvert koncept som sin egen sektion og samler de enkelte sektioner til sidst.

JYSK, Elgiganten og ILVA følger deres etablerede brandsystemer og designguidelines, mens Torrak Fashion og Pisattat er koncepter, hvor jeg selv har udviklet layoutsystemerne.

Resultatet er en publikation, hvor forskellige visuelle sprog kan stå side om side og samtidig føles strukturerede og kommercielt sammenhængende.

Et system bygget til volumen

Over tid har jeg udviklet det produktionssystem, der bruges til non-food-siderne.

Det omfatter faste grids, prisstrukturer, tilbagevendende sideformater, typografistørrelser, salgselementer og layoutprincipper. Systemet er designet til at gøre store mængder produkt- og prisinformation lettere at strukturere og hurtigere at producere uden at miste det visuelle hierarki.

Den kreative del af processen ligger primært i sidekompositionen og den visuelle retning. Produktbilleder, tekster og priser skal derefter passes ind i et system, der er tydeligt, konsekvent og let at vedligeholde.

Designet til øjeblikket

Standardsystemet skal også være fleksibelt nok til at ændre sig, når detailkalenderen kræver det.

Til store begivenheder som jul, påske og Pisiffiks fødselsdag tilpasser jeg avisens visuelle udtryk, så udgaverne adskiller sig fra den almindelige ugentlige produktion.

Disse sæsonudgaver kræver samme produktionsdisciplin som standardsiderne, samtidig med at der er mere plads til en anden stemning, farveretning og kampagneudtryk.

Planlægning omkring Grønland

Produktionsworkflowet planlægges lang tid før udgivelsen.

Fra modtagelse af materialet til siderne sendes til korrektur, er det normale produktionsvindue omkring to uger. Fordi de trykte aviser skal sejles til Grønland omkring tre måneder før udgivelsen, kan den samlede proces planlægges væsentligt tidligere end en tilsvarende retailpublikation med lokal distribution.

Den lange leveringstid gør struktur og planlægning afgørende. Sider og koncepter udvikles ofte på forskellige tidspunkter, sene ændringer kan påvirke det visuelle udtryk, og det samlede billede falder først på plads, når de enkelte sektioner samles.

At bevare overblikket over kompleksitet

For mig er styrken ved dette arbejde ikke én enkelt side. Det er evnen til at bevare overblikket over store mængder information og mange forskellige visuelle krav uden at miste helheden.

Systemet gør det muligt for mig at arbejde på tværs af flere koncepter og brands, tilpasse mig skiftende kampagneretninger og stadig levere sider, der er klare, konsekvente og klar til næste trin i produktionen.

Pisiffik non-food tilbudsaviser som en multi-brand ugentlig publikation

Opgaven

Jeg har arbejdet med Pisiffiks non-food-kommunikation i næsten 13 år, og det udgør stadig den største del af mit daglige designarbejde.

Non-food-sektionen udkommer ugentligt som en del af Pisiffiks tilbudsavis. En typisk udgave er omkring 10 sider, mens større udgaver produceres til store detailhandelsøjeblikke som jul, påske og Pisiffiks fødselsdag.

Publikationen samler flere koncepter og brands, blandt andet Pisattat, Torrak Fashion, Elgiganten, JYSK, ILVA og Pisiffik selv.

Min rolle

Jeg er ansvarlig for den første og mest designintensive del af produktionsprocessen: at udvikle sidelayouts og etablere det visuelle udtryk for hver sektion, før materialet går videre til korrektur og den endelige produktion.

Mit arbejde omfatter:

  • Sidelayout og komposition
  • Typografi og hierarki
  • Placering af produkter og information
  • Pris- og salgsstrukturer
  • Kampagnegrafik
  • Forsider og sektionsåbnere
  • Sæsonbaseret visuel retning
  • Løbende udvikling af produktionssystemet

Produktbilleder, priser og tekster leveres af de salgsansvarlige for de enkelte koncepter. Når min del af processen er færdig, overtager kolleger korrektur og den endelige trykklare produktion. Kommunikation og godkendelse foregår via min Creative Director og Marketing Manager, som godkender det endelige materiale før tryk.

Én avis. Flere brands.

Udfordringen er ikke at få alle sektioner til at se ens ud. Det handler om at få forskellige koncepter til at fungere sammen i én publikation uden at miste deres individuelle identiteter.

Jeg opbygger hvert koncept som sin egen sektion og samler de enkelte sektioner til sidst.

JYSK, Elgiganten og ILVA følger deres etablerede brandsystemer og designguidelines, mens Torrak Fashion og Pisattat er koncepter, hvor jeg selv har udviklet layoutsystemerne.

Resultatet er en publikation, hvor forskellige visuelle sprog kan stå side om side og samtidig føles strukturerede og kommercielt sammenhængende.

Et system bygget til volumen

Over tid har jeg udviklet det produktionssystem, der bruges til non-food-siderne.

Det omfatter faste grids, prisstrukturer, tilbagevendende sideformater, typografistørrelser, salgselementer og layoutprincipper. Systemet er designet til at gøre store mængder produkt- og prisinformation lettere at strukturere og hurtigere at producere uden at miste det visuelle hierarki.

Den kreative del af processen ligger primært i sidekompositionen og den visuelle retning. Produktbilleder, tekster og priser skal derefter passes ind i et system, der er tydeligt, konsekvent og let at vedligeholde.

Designet til øjeblikket

Standardsystemet skal også være fleksibelt nok til at ændre sig, når detailkalenderen kræver det.

Til store begivenheder som jul, påske og Pisiffiks fødselsdag tilpasser jeg avisens visuelle udtryk, så udgaverne adskiller sig fra den almindelige ugentlige produktion.

Disse sæsonudgaver kræver samme produktionsdisciplin som standardsiderne, samtidig med at der er mere plads til en anden stemning, farveretning og kampagneudtryk.

Planlægning omkring Grønland

Produktionsworkflowet planlægges lang tid før udgivelsen.

Fra modtagelse af materialet til siderne sendes til korrektur, er det normale produktionsvindue omkring to uger. Fordi de trykte aviser skal sejles til Grønland omkring tre måneder før udgivelsen, kan den samlede proces planlægges væsentligt tidligere end en tilsvarende retailpublikation med lokal distribution.

Den lange leveringstid gør struktur og planlægning afgørende. Sider og koncepter udvikles ofte på forskellige tidspunkter, sene ændringer kan påvirke det visuelle udtryk, og det samlede billede falder først på plads, når de enkelte sektioner samles.

At bevare overblikket over kompleksitet

For mig er styrken ved dette arbejde ikke én enkelt side. Det er evnen til at bevare overblikket over store mængder information og mange forskellige visuelle krav uden at miste helheden.

Systemet gør det muligt for mig at arbejde på tværs af flere koncepter og brands, tilpasse mig skiftende kampagneretninger og stadig levere sider, der er klare, konsekvente og klar til næste trin i produktionen.

01 / Multi-brand retail
02 / Art direction
03 / Produktmængde
04 / Sæsonbetonet retail
05 / Brandtilpasning